memrootじしょ
英和翻訳
Harley-Davidson
implant ideas
Information deluge
koto
Product topology
Parliament House
indoor plant
Domestic industry
financial struggle
club store
Harley-Davidson
/ˌhɑːrli ˈdeɪvɪdsən/
ハーレーダビッドソン
1.
アメリカ合衆国のオートバイ製造会社、または同社が製造するオートバイのブランド。
ハーレーダビッドソンは、アメリカ合衆国のウィスコンシン州ミルウォーキーに本社を置く、世界的に有名なオートバイメーカーです。その製品は「ハーレー」の愛称で親しまれ、特にクルーザータイプの大型バイクが特徴です。独自のエンジン音や重厚なデザインは多くの熱狂的なファンを魅了し、単なる乗り物以上の文化的なアイコンとなっています。
He
dreams
of
owning
a
Harley-Davidson
someday.
(彼はいつかハーレーダビッドソンを所有することを夢見ている。)
He
「彼」という男性を指します。
dreams of
「~を夢見る」という意味の動詞句です。
owning
「所有すること」を意味する動名詞です。
a Harley-Davidson
ハーレーダビッドソンという特定のブランドのオートバイを指します。
someday
「いつか」という意味の副詞です。
The
distinctive
rumble
of
a
Harley-Davidson
engine
is
unmistakable.
(ハーレーダビッドソンエンジンの独特の轟音は間違えようがない。)
The distinctive
「その独特の」という意味です。
rumble
「轟音」や「とどろき」を意味する名詞です。
of a Harley-Davidson engine
ハーレーダビッドソン社のオートバイのエンジンを指します。
is unmistakable
「間違えようがない」や「はっきりとわかる」という意味の表現です。
Many
bikers
gather
for
the
annual
Harley-Davidson
rally.
(毎年恒例のハーレーダビッドソンラリーには多くのバイカーが集まります。)
Many bikers
「多くのバイカー」を指します。
gather for
「~のために集まる」という意味の動詞句です。
the annual
「毎年恒例の」という意味です。
Harley-Davidson rally
ハーレーダビッドソン愛好者の集会を指します。
関連
Motorcycle
Biker
Chopper
Cruiser
Milwaukee
Hog