memrootじしょ
英和翻訳
Happy Meal
Sex
corporate communications
Saline
body tissue
transgender
rubbishy
freelancer
Mackintosh
water intake
Happy Meal
[ˈhæpiː miːl]
ハッピーミール
1.
マクドナルドで提供される、子供向けの食事セットで、通常おもちゃが付属します。
マクドナルドが提供する、子供向けの食事セットで、おもちゃが付いてくることで特に知られています。世界中で販売されており、子供たちの間で人気があります。
My
son
always
asks
for
a
Happy
Meal
when
we
go
to
McDonald's.
(息子はマクドナルドに行くといつもハッピーセットを頼みます。)
My son
「私の息子」を指します。
always
「いつも」、頻繁に起こることを示します。
asks for
「~を求める」、何かをリクエストする行動を表します。
a Happy Meal
マクドナルドの子供向けセットメニューを指します。
when we go to McDonald's
「マクドナルドに行く時」、特定の状況や場所を示します。
She
was
excited
to
see
what
toy
she
would
get
in
her
Happy
Meal.
(彼女はハッピーセットにどんなおもちゃが入っているか見て興奮していました。)
She
「彼女」という人を指します。
was excited
「興奮していた」、喜びや期待で感情が高まっている状態を表します。
to see
「~を見るために」、目的を示します。
what toy
「どんなおもちゃ」、手に入るおもちゃの種類について尋ねています。
she would get
「彼女が得るだろう」、将来的に手に入れる予定のものを表します。
in her Happy Meal
「彼女のハッピーセットの中に」、おもちゃが入っている場所を示します。
Can
I
get
a
Happy
Meal
with
chicken
nuggets,
please?
(チキンナゲットのハッピーセットをお願いできますか?)
Can I get
「~をもらえますか」、何かを注文したり、手に入れたりできるか尋ねる丁寧な表現です。
a Happy Meal
マクドナルドの子供向けセットメニューを指します。
with chicken nuggets
「チキンナゲット付きで」、セットに含まれるメインの食べ物の種類を示します。
please
丁寧な依頼を表す言葉です。
Many
children
look
forward
to
the
new
toy
collections
in
Happy
Meals.
(多くの子供たちは、ハッピーセットの新しいおもちゃのコレクションを楽しみにしています。)
Many children
「多くの子供たち」を指します。
look forward to
「~を楽しみにする」、未来の出来事に対する期待を表します。
the new toy collections
「新しいおもちゃのコレクション」、定期的に更新されるおもちゃのシリーズを指します。
in Happy Meals
「ハッピーセットの中に」、おもちゃが見つかる場所を示します。
We
decided
to
grab
a
Happy
Meal
for
the
kids
after
school.
(放課後、子供たちのためにハッピーセットを買うことにしました。)
We
「私たち」という人々を指します。
decided to grab
「~をさっと手に入れることに決めた」、何かを素早く購入したり得たりすることを決定したという意味です。
a Happy Meal
マクドナルドの子供向けセットメニューを指します。
for the kids
「子供たちのために」、受益者を示します。
after school
「放課後」、特定の時間帯を示します。
関連
McDonald's
Kids' meal
Toy
Fast food
Burger King Kids Meal
Jollibee Kids Meal