memrootじしょ
英和翻訳
Greek language
fleeting glance
Great Gatsby
untended
green turtle
Greek language
/ɡriːk ˈlæŋɡwɪdʒ/
グリーク ラングウィッジ
1.
ギリシャ共和国の公用語で、インド・ヨーロッパ語族に属する言語。
ギリシャ語は、約3400年の歴史を持つ世界で最も古い記録されたインド・ヨーロッパ語族の言語の一つです。古代ギリシャの哲学者、詩人、科学者によって使われ、西洋文明、特に哲学、科学、政治、文学に多大な影響を与えました。現代でもギリシャの公用語として使われ、キプロス共和国でも公用語の一つです。
The
Greek
language
has
a
rich
and
ancient
history.
(ギリシャ語には豊かで古代の歴史があります。)
The Greek language
「ギリシャ語」という特定の言語を指します。
has
「~を持っている」という所有や存在を表す動詞です。
a rich and ancient history
「豊かで古代の歴史」という意味です。
Many
English
words
have
their
origins
in
the
Greek
language.
(多くの英単語はギリシャ語に起源を持ちます。)
Many English words
「多くの英単語」を意味します。
have their origins in
「~に起源を持つ」という表現です。
the Greek language
「ギリシャ語」という特定の言語を指します。
Studying
the
Greek
language
offers
insights
into
Western
philosophy.
(ギリシャ語を学ぶことは、西洋哲学への洞察を与えます。)
Studying the Greek language
「ギリシャ語を学ぶこと」という行為を指します。
offers
「~を提供する」という動詞です。
insights into
「~への洞察」という意味です。
Western philosophy
「西洋哲学」を指します。
関連
ancient Greek
modern Greek
Hellenic
Indo-European
alphabet
philosophy
Byzantine Greek