memrootじしょ
英和翻訳
German linguistics
German linguistics
['dʒɜrmən lɪŋ'gwɪstɪks]
ジャーマン リンギスティクス
1.
ドイツ言語学、ドイツ語学
ドイツ語の構造、歴史、文化的な側面などを研究する学問分野を指します。
She
specializes
in
German
linguistics.
(彼女はドイツ言語学を専門としています。)
She
「彼女」という女性を指します。
specializes in
「~を専門とする」という意味の動詞句です。
German linguistics
ドイツ語の構造、歴史、文化的な側面などを研究する学問分野を指します。
His
research
focuses
on
historical
German
linguistics.
(彼の研究は歴史ドイツ語学に焦点を当てています。)
His
「彼の」という所有を表します。
research
「研究」という意味の名詞です。
focuses on
「~に焦点を当てる」という意味の動詞句です。
historical
「歴史的な」という意味の形容詞です。
German linguistics
ドイツ語学という専門分野を指します。
Many
universities
offer
courses
in
German
linguistics.
(多くの大学がドイツ言語学のコースを提供しています。)
Many universities
「多くの大学」という意味です。
offer
「提供する」という意味の動詞です。
courses in
「~のコース」という意味です。
German linguistics
ドイツ語の言語研究を指します。
The
conference
topic
was
contemporary
German
linguistics.
(会議のテーマは現代ドイツ言語学でした。)
The conference topic
「会議のテーマ」という意味です。
was
「~だった」という過去形です。
contemporary
「現代の」という意味の形容詞です。
German linguistics
ドイツ語学という学問分野を指します。
Studying
German
linguistics
deepens
understanding
of
the
language.
(ドイツ言語学を学ぶことは、その言語の理解を深めます。)
Studying
「~を学ぶこと」という意味の動名詞です。
German linguistics
ドイツ語の言語研究を指します。
deepens
「深める」という意味の動詞です。
understanding of
「~の理解」という意味です。
the language
その言語、ここではドイツ語を指します。
He
is
a
prominent
scholar
in
German
linguistics.
(彼はドイツ言語学の著名な学者です。)
He
「彼」という男性を指します。
is
「~である」という存在や状態を表します。
a prominent scholar
「著名な学者」という意味です。
in
「~において」という場所や分野を示します。
German linguistics
ドイツ語学という専門分野を指します.
関連
German language
Philology
Historical linguistics
Sociolinguistics
Semantics
Syntax
Morphology
Phonetics
Etymology
Indo-European studies
Comparative linguistics