Forward Proxy

[ˈfɔːrwərd ˈprɒksi] フォワード プロキシ

1. 他のコンピューターやネットワークの代わりにインターネットにアクセスするサーバー。

クライアント(ユーザーのコンピューター)とインターネットの間に位置し、クライアントの代わりにインターネット上のリソースにアクセスするサーバーのことです。主に、セキュリティの強化、アクセス制御、キャッシュによる通信速度の向上などの目的で使用されます。
A forward proxy acts as an intermediary between a client and the internet. (フォワード プロキシは、クライアントとインターネットの間の仲介者として機能します。)