Flat racing

/flæt ˈreɪsɪŋ/ フラット レーシング

1. 競馬の一種で、障害物がない平坦なコースで行われる競走。

競馬の種類の一つで、障害物やフェンスなどが一切なく、平坦なトラック上で馬がスピードを競う競走形式を指します。短距離から長距離まで様々なレースがあります。

Flat racing is distinct from jump racing, as it involves no obstacles. (平地競走は、障害物を含まないため、障害競走とは異なります。)

• Flat racing: 平坦なコースで行われる競馬の一種を指します。
• is distinct from: 〜とは異なる、区別される、という意味です。
• jump racing: 障害物のあるコースで行われる競馬を指します。
• as it involves: 〜なので、〜という理由で、という意味の接続詞句です。ここでは「〜を含む」という意味の動詞'involves'と共に使われています。
• no obstacles: いかなる障害物もない、という意味です。

Many prestigious horse races around the world are forms of flat racing. (世界中の多くの権威ある競馬は、平地競走の形式です。)

• Many prestigious: 多くの、名声のある、という意味です。
• horse races: 競馬、馬の競走を指します。
• around the world: 世界中で、という意味です。
• are forms of: 〜の形式である、という意味です。
• flat racing: 平坦なコースで行われる競馬の一種を指します。

He specialized in training horses for flat racing events. (彼は平地競走イベントのための馬の調教を専門としていました。)

• He: 「彼」という人を指します。
• specialized in: 〜を専門とする、という意味です。
• training horses: 馬を調教すること、を指します。
• for: 〜のために、〜に向けて、という意味の前置詞です。
• flat racing events: 平地競走のイベントを指します。

関連

• Horse racing
• Thoroughbred
• Jockey
• Racecourse
• Sprint
• Stayer
• Classic race
• Turf race
• Dirt race
• Handicap race
• Group race
• Jump racing