memrootじしょ
英和翻訳
Erlang
Erlang
/ˈɜːrlæŋ/
アーラン
1.
高可用性、並行処理、分散システムに適した関数型プログラミング言語。
エリクソン社が開発した、耐障害性とスケーラビリティに優れた関数型プログラミング言語です。リアルタイムシステムや大規模な分散アプリケーションの開発によく利用されます。
Erlang
is
widely
used
in
telecommunications
and
messaging
systems.
(Erlangは、電気通信やメッセージングシステムで広く利用されています。)
Erlang
エリクソンが開発した関数型プログラミング言語の名前です。
is widely used
広範囲にわたって利用されていることを示します。
in telecommunications
電気通信の分野を指します。
and messaging systems
メッセージングシステム、つまりメッセージの送受信に関わるシステムを指します。
One
of
Erlang's
key
features
is
its
support
for
concurrency
through
lightweight
processes.
(Erlangの主要な特徴の一つは、軽量プロセスを通じた並行処理のサポートです。)
One of Erlang's key features
Erlangの重要な特徴の一つであることを示します。
is its support
そのサポート、つまり支援や対応があることを示します。
for concurrency
並行処理、複数のタスクを同時に実行する能力を指します。
through lightweight processes
軽量プロセスを介して、つまり効率的な最小単位の処理によって実現されることを意味します。
Erlang
was
originally
developed
at
Ericsson
for
building
robust
telephone
exchanges.
(Erlangは元々エリクソン社で堅牢な電話交換機を構築するために開発されました。)
Erlang
エリクソンが開発した関数型プログラミング言語の名前です。
was originally developed
元々開発されたという過去の事実を示します。
at Ericsson
エリクソン社という場所や組織を指します。
for building
構築するため、つまり作成や建設の目的を示します。
robust telephone exchanges
堅牢な電話交換機、故障しにくい安定した電話システムを指します。
関連
OTP
Elixir
BEAM
Functional Programming
Concurrency
Distributed Systems