Endorphin

ɛnˈdɔːrfɪn エンドルフィン

1. 脳内で生成され、鎮痛作用や幸福感をもたらす神経伝達物質。

エンドルフィンは、脳内で作られる化学物質の一種で、身体の痛みを和らげたり、幸福感や陶酔感を引き起こしたりする働きがあります。運動やストレス、興奮状態などによって分泌が促されます。

Exercise releases endorphins, making you feel good. (運動はエンドルフィンを放出し、気分を良くさせます。)

• Exercise: 「運動」を意味します。
• releases: 「～を放出する」「～を分泌する」という意味です。
• endorphins: 「エンドルフィン」という、脳内で分泌される物質を指します。
• making you feel good: 「あなたを良い気分にさせる」という結果を表す句です。

The runner experienced an 'endorphin rush' after finishing the marathon. (そのランナーはマラソン完走後、「エンドルフィン・ラッシュ」を経験した。)

• The runner: 「そのランナー」を指します。
• experienced: 「～を経験した」という動詞の過去形です。
• an 'endorphin rush': 「エンドルフィン・ラッシュ」という、大量のエンドルフィンが分泌され幸福感が高まる状態を指す表現です。
• after finishing: 「～を終えた後に」という意味です。
• the marathon: 「そのマラソン」を指します。

Endorphins are the body's natural painkillers. (エンドルフィンは体の天然の鎮痛剤です。)

• Endorphins: 「エンドルフィン」という物質を指します。
• are: 「～である」という存在や状態を示す動詞です。
• the body's: 「体の」という所有を表します。
• natural painkillers: 「天然の鎮痛剤」という意味です。

関連

• serotonin
• dopamine
• neurotransmitter
• hormone
• painkiller
• runner's high
• mood
• well-being