memrootじしょ
英和翻訳
Decision making
Decision making
/dɪˈsɪʒn ˌmeɪkɪŋ/
ディシジョンメイキング
1.
何かを決定する行為や過程。
複数の選択肢の中から最も適切なものを選び出す行為や、そのための思考過程全体を指します。個人だけでなく、組織や企業における重要な活動です。
Effective
decision
making
is
crucial
for
business
success.
(効果的な意思決定はビジネスの成功に不可欠です。)
Effective
効果的な、有効な
decision making
意思決定、決断
is crucial
極めて重要である、不可欠である
for business success
ビジネスの成功にとって
We
need
to
improve
our
decision-making
process.
(私たちは意思決定のプロセスを改善する必要があります。)
We
私たち
need to
~する必要がある
improve
改善する、改良する
our
私たちの
decision-making process
意思決定のプロセス、決断の過程
Good
leaders
excel
at
decision
making.
(優れたリーダーは意思決定に長けています。)
Good leaders
優れたリーダーたち
excel at
~に優れている、~を得意とする
decision making
意思決定、決断
2.
決断を下す能力。
優柔不断にならず、与えられた情報に基づいて迅速かつ論理的に判断を下す個人の資質やスキルを表します。経営や日常生活において非常に重要です。
Her
strong
decision-making
skills
helped
the
company
avoid
a
crisis.
(彼女の強力な意思決定能力が、会社が危機を回避するのを助けました。)
Her strong
彼女の強力な
decision-making skills
意思決定能力
helped
助けた
the company
その会社が
avoid a crisis
危機を回避するのを
Developing
sound
decision-making
is
vital
for
personal
growth.
(健全な意思決定能力を培うことは個人の成長にとって不可欠です。)
Developing sound
健全なものを発展させること、健全なものを培うこと
decision-making
意思決定能力
is vital
不可欠である、極めて重要である
for personal growth
個人の成長にとって
He's
known
for
his
quick
decision
making
under
pressure.
(彼はプレッシャーの下での迅速な意思決定で知られています。)
He's known for
彼は~で知られている
his quick
彼の迅速な
decision making
意思決定、決断
under pressure
プレッシャーの下で、重圧の中で
関連
judgment
choice
resolution
policy
strategy
problem-solving