memrootじしょ
英和翻訳
Debossed
sections
prevailing
Debossed
/dɪˈbɒst/
ディボースト
1.
表面にデザインや文字などが押し込まれ、周囲の面より低く、くぼんだ形で表現されていること。
物質の表面にデザインや文字などが押し込まれ、周囲の面より低く、くぼんだ形で表現されている状態を指します。印刷や加工の分野で使われ、エンボス加工とは逆の凹んだ加工を意味します。
I
need
to
create
a
debossed
logo
for
the
new
product
packaging.
(新しい製品パッケージのために、型押しされたロゴを作成する必要があります。)
I
「私」を指します。
need to create
「~を作成する必要がある」という意味です。
a debossed logo
「型押しされたロゴ」を指します。
for
「~のために」という意味です。
the new product packaging
「新しい製品パッケージ」を指します。
The
leather
wallet
had
a
beautifully
debossed
pattern.
(その革財布には、美しく型押しされた模様が施されていました。)
The leather wallet
「その革財布」を指します。
had
「持っていた」という意味で、ここでは「~が施されていた」という状態を表します。
a beautifully debossed pattern
「美しく型押しされた模様」を指します。
Debossed
text
often
adds
a
premium
feel
to
stationery.
(型押しされた文字は、しばしば文房具に高級感を加えます。)
Debossed text
「型押しされた文字」を指します。
often
「しばしば、よく」という意味です。
adds
「加える」という意味です。
a premium feel
「高級感」を指します。
to stationery
「文房具に」という意味です。
関連
embossed
stamping
indent
impress
carve