memrootじしょ
英和翻訳
Copycat
Copycat
[ˈkɒpiˌkæt]
コピーキャット
1.
他の人のやり方や考え方を真似る人。
他人のアイデア、スタイル、行動などを真似る人を指す言葉です。主に否定的なニュアンスで使われることが多いですが、単に真似ているという事実を述べる場合もあります。
He
is
a
famous
copycat.
(彼は有名な模倣者です。)
He is a famous copycat.
彼は有名な模倣者です。
He
「彼」という人を指します。
is
「~である」という存在や状態を表します。
a famous
「有名な」という意味です。
copycat
「模倣する人」という意味です。
Don't
be
such
a
copycat!
(そんな模倣しないで!)
Don't be such a copycat!
そんな模倣しないで!
Don't
否定の命令を表します。
be
「~になる」という変化を表します。
such a
「そのような」「そんなに」という意味です。
copycat
「模倣する人」という意味です。
That
company
is
known
for
being
a
copycat.
(その会社は模倣者として知られています。)
That company is known for being a copycat.
その会社は模倣者として知られています。
That company
「その会社」を指します。
is known
「知られている」という意味です。
for
「~のために」という意味で、ここでは理由を示します。
being a copycat
「模倣者であること」を意味します。
関連
mimic
imitate
clone
emulate