Classical Antiquity

/ˌklæsɪkəl ænˈtɪkwɪti/ クラシカル アンティクィティ

1. 古代ギリシャと古代ローマの文化が栄えた時代。

地中海世界において、紀元前8世紀から紀元後6世紀にかけて発展した古代ギリシャ文明と古代ローマ文明が相互に影響し合った時代を指します。この期間は、哲学、政治、芸術、建築、文学などの分野で西洋文化の基礎が築かれた重要な時期とされています。

The study of Classical Antiquity often includes the works of Homer and Virgil. (古典古代の研究には、しばしばホメロスやウェルギリウスの作品が含まれます。)

• The study of: 「～の研究」という、ある主題を深く探求する行為を指します。
• Classical Antiquity: 「古典古代」を意味し、古代ギリシャとローマの時代を指す歴史用語です。
• often includes: 「しばしば含まれる」という、一般的な傾向や頻度を表す表現です。
• the works of: 「～の作品」という、特定の作者が創作したものを指します。
• Homer and Virgil: 古代ギリシャの叙事詩人ホメロスと古代ローマの詩人ウェルギリウスの固有名詞です。

Architecture from Classical Antiquity continues to inspire modern designs. (古典古代の建築は、現代のデザインに影響を与え続けています。)

• Architecture from: 「～からの建築」という、特定の時代や地域に由来する建築様式を指します。
• Classical Antiquity: 「古典古代」を意味し、古代ギリシャとローマの時代を指す歴史用語です。
• continues to inspire: 「影響を与え続けている」という、ある事柄が現在も継続して影響を及ぼしている状態を示します。
• modern designs: 「現代のデザイン」という、現代における設計や意匠全般を指します。

Many foundational concepts of Western philosophy originated in Classical Antiquity. (西洋哲学の多くの基本的な概念は、古典古代に起源を持ちます。)

• Many foundational concepts: 「多くの基本的な概念」という、物事の土台となる思想や考え方を多数指します。
• of Western philosophy: 「西洋哲学の」という、西洋文化圏で発展した哲学体系に属することを示します。
• originated in: 「～に起源を持つ」という、ある場所や時代から物事が始まったことを表します。
• Classical Antiquity: 「古典古代」を意味し、古代ギリシャとローマの時代を指す歴史用語です。

Art historians delve into the symbolism prevalent in Classical Antiquity. (美術史家は、古典古代に普及していた象徴主義を深く掘り下げます。)

• Art historians: 「美術史家」という、美術の歴史を研究する専門家を指します。
• delve into: 「深く掘り下げる」「徹底的に調べる」という意味の動詞句です。
• the symbolism: 「象徴主義」という、象徴を用いて思想や感情を表現する芸術運動や様式を指します。
• prevalent in: 「～に普及していた」「～で広く見られた」という、ある場所や時期に広まっていた状態を表します。
• Classical Antiquity: 「古典古代」を意味し、古代ギリシャとローマの時代を指す歴史用語です。

関連

• Ancient Greece
• Ancient Rome
• Greco-Roman world
• classical era
• antiquity
• ancient world