Carpathian Mountains

[kɑːrˈpeɪθiən ˈmaʊntɪnz] カーパシアン マウンテンズ

1. カルパティア山脈

中央ヨーロッパから東ヨーロッパにかけて広がる、ヨーロッパで二番目に長い山脈です。ルーマニア、ウクライナ、ポーランド、スロバキア、チェコ共和国、ハンガリー、セルビア、オーストリアの8カ国にまたがり、豊かな生物多様性や文化的な景観を特徴としています。

The Carpathian Mountains stretch across several Central and Eastern European countries. (カルパティア山脈は、中央ヨーロッパと東ヨーロッパのいくつかの国にまたがって広がっています。)

• The Carpathian Mountains: 中央ヨーロッパから東ヨーロッパにかけて広がる大きな山脈の名前です。
• stretch across: ～にまたがって広がる、という意味です。
• several: いくつかの、という意味です。
• Central and Eastern European countries: 中央ヨーロッパおよび東ヨーロッパの国々、という意味です。

Many unique species of flora and fauna thrive in the forests of the Carpathian Mountains. (カルパティア山脈の森には、多くのユニークな動植物種が生息しています。)

• Many: 多くの、という意味です。
• unique species: 固有種や珍しい種、という意味です。
• of flora and fauna: 植物相と動物相、つまり動植物、という意味です。
• thrive: 繁栄する、よく育つ、という意味です。
• in the forests: 森の中に、という意味です。
• of the Carpathian Mountains: カルパティア山脈の、という意味です。

Hikers and nature lovers often visit the Carpathian Mountains for their breathtaking scenery. (ハイカーや自然愛好家は、息をのむような景色を求めてカルパティア山脈を訪れることがよくあります。)

• Hikers and nature lovers: ハイカーと自然愛好家、という意味です。
• often: しばしば、よく、という意味です。
• visit: 訪れる、という意味です。
• the Carpathian Mountains: カルパティア山脈、という意味です。
• for their breathtaking scenery: 息をのむような景色を求めて、という意味です。

関連

• Europe
• mountain range
• Alps
• Tatra Mountains
• Eastern Europe
• Central Europe