Background Job

/ˈbækˌɡraʊnd dʒɑb/ バックグラウンド ジョブ

1. コンピュータシステムでユーザーの直接的な操作なしに実行されるタスクやプロセス。

コンピュータシステムにおいて、ユーザーが意識せずに、あるいは直接的な操作を必要とせずに行われる処理やタスクを指します。例えば、データのバックアップやレポートの生成など、時間がかかったり、インタラクティブでない作業によく用いられます。

The server is running several background jobs to process daily reports. (サーバーは日次レポートを処理するためにいくつかのバックグラウンドジョブを実行しています。)

• The server: 特定のサーバーを指します。
• is running: 現在、何かを実行している状態を表します。
• several: いくつかの、複数の、を意味します。
• background jobs: ユーザーの操作なしに裏で実行されるタスクやプロセスを指します。
• to process: ～を処理するために、という目的を表します。
• daily reports: 毎日作成されるレポートを指します。

We scheduled a background job to update the database every night. (毎晩データベースを更新するためのバックグラウンドジョブをスケジュールしました。)

• We: 「私たち」という複数の人を指します。
• scheduled: 予定を組んだ、計画した、という意味です。
• a background job: ユーザーの操作なしに裏で実行されるタスクやプロセスを指します。
• to update: ～を更新するために、という目的を表します。
• the database: 特定のデータベースを指します。
• every night: 毎晩、という意味です。

You won't see any output from this background job directly. (このバックグラウンドジョブからの出力は直接は表示されません。)

• You: 「あなた」という人を指します。
• won't see: 見ることができないだろう、という未来の否定を表します。
• any output: 何らかの出力、結果を意味します。
• from this background job: このバックグラウンドジョブからの、という出所の意味です。
• directly: 直接に、という意味です。

The system automatically creates a background job for long-running tasks. (システムは実行時間の長いタスクのために自動的にバックグラウンドジョブを作成します。)

• The system: 特定のシステムを指します。
• automatically: 自動的に、という意味です。
• creates: 作り出す、生成する、という意味です。
• a background job: ユーザーの操作なしに裏で実行されるタスクやプロセスを指します。
• for long-running tasks: 実行時間の長いタスクのために、という目的を表します。

関連

• process
• task
• daemon
• service
• batch job
• asynchronous task
• foreground job