memrootじしょ
英和翻訳
Apple CarPlay
Apple CarPlay
/ˈæpl ˈkɑːrpleɪ/
アップル カープレイ
1.
Apple社が提供する車載情報システムで、iPhoneの機能を車のディスプレイに表示し操作できるようにする技術。
Apple CarPlayは、Apple社が提供する自動車のインフォテインメントシステムにiPhoneの機能を統合する技術です。これにより、運転中にiPhoneのアプリ(ナビゲーション、音楽、メッセージ、通話など)を車のディスプレイで安全かつ直感的に操作できます。
My
new
car
comes
equipped
with
Apple
CarPlay.
(私の新しい車にはApple CarPlayが搭載されています。)
My
私の
new car
新しい車
comes equipped with
~が装備されている、~が搭載されている
Apple CarPlay
Apple CarPlay
With
Apple
CarPlay,
I
can
use
Maps
directly
on
my
car's
screen.
(Apple CarPlayがあれば、車の画面で直接マップを使えます。)
With
~があれば、~を使って
Apple CarPlay
Apple CarPlay
I can use
私は~を使うことができる
Maps
マップ(地図アプリ)
directly
直接
on my car's screen
私の車の画面で
Many
modern
vehicles
now
offer
Apple
CarPlay
as
a
standard
feature.
(多くの現代の車が、今ではApple CarPlayを標準機能として提供しています。)
Many modern vehicles
多くの現代の車
now
今では、現在
offer
提供する
Apple CarPlay
Apple CarPlay
as a standard feature
標準機能として
関連
Android Auto
infotainment system
iOS