Andrew W. Mellon

/ˈændruː dʌbljuː ˈmɛlən/ アンドリュー・ダブリュー・メロン

1. アメリカの銀行家、実業家、慈善家、政治家。特に、ハーディング、クーリッジ、フーヴァーの3人の大統領の下でアメリカ合衆国財務長官を務めたことで知られています。

アンドリュー・W・メロンは、1855年から1937年まで生きたアメリカの著名な銀行家、実業家、慈善家、そして政治家です。彼は多岐にわたる事業で成功を収め、特にアルコア社やガルフ・オイル社の設立に関与しました。政治家としては、1921年から1932年まで歴代3人の大統領のもとでアメリカ合衆国財務長官を務め、減税政策を推進しました。また、彼の膨大な美術品コレクションは、ワシントンD.C.のナショナル・ギャラリー・オブ・アートの設立に寄与しました。

Andrew W. Mellon was a prominent American banker, industrialist, and Secretary of the Treasury. (アンドリュー・W・メロンは著名なアメリカの銀行家、実業家、そして財務長官でした。)

• Andrew W. Mellon: 「アンドリュー・W・メロン」という固有名詞で、特定の人物を指します。
• was: 動詞「be」の過去形です。「～であった」という意味を表します。
• a prominent American banker: 「著名なアメリカの銀行家」を指します。
• industrialist: 「実業家」を意味します。
• and: 「～と」という意味で、前の語句と次の語句をつなぎます。
• Secretary of the Treasury: 「財務長官」という役職を指します。

The National Gallery of Art in Washington D.C. was founded with a major donation from Andrew W. Mellon. (ワシントンD.C.にあるナショナル・ギャラリー・オブ・アートは、アンドリュー・W・メロンからの多額の寄付によって設立されました。)

• The National Gallery of Art: 「ナショナル・ギャラリー・オブ・アート」という固有名詞で、ワシントンD.C.にある美術館を指します。
• in Washington D.C.: 「ワシントンD.C.に」という意味で、場所を示します。
• was founded: 受動態で「設立された」という意味を表します。
• with a major donation: 「多額の寄付によって」という意味で、設立の手段を示します。
• from Andrew W. Mellon: 「アンドリュー・W・メロンから」という意味で、寄付の提供者を指します。

During the 1920s, Andrew W. Mellon served as the U.S. Secretary of the Treasury under three presidents. (1920年代、アンドリュー・W・メロンは3人の大統領の下でアメリカ合衆国財務長官を務めました。)

• During the 1920s: 「1920年代の間に」という意味で、期間を示します。
• Andrew W. Mellon: 「アンドリュー・W・メロン」という固有名詞で、特定の人物を指します。
• served as: 「～として仕えた」「～の職を務めた」という意味を表します。
• the U.S. Secretary of the Treasury: 「アメリカ合衆国財務長官」という役職を指します。
• under three presidents: 「3人の大統領の下で」という意味で、その期間の政権を示します。

関連

• Banker
• Industrialist
• Secretary of the Treasury
• National Gallery of Art
• Herbert Hoover
• Calvin Coolidge
• Warren G. Harding
• Mellon Bank