memrootじしょ
英和翻訳
widening
widening
[ˈwaɪdənɪŋ]
ワイドニング
1.
(幅や範囲が)広がっていること、広げていること、拡大している状態。
物理的な幅や、抽象的な範囲・規模などが、時間の経過とともに徐々に大きくなっていく状態やその様子を表します。
The
river
is
widening
downstream.
(その川は下流で広くなっている。)
The river
特定の「川」を指します。
is widening
現在進行形で「広くなっている」という意味です。
downstream
川の「下流」を意味します。
They
are
widening
the
road
to
ease
traffic.
(彼らは交通緩和のために道路を広げている。)
They
文脈上の「彼ら」や「人々」を指します。
are widening
現在進行形で「広げている」という行為を表します。
the road
特定の「道路」を指します。
to ease traffic
「交通を緩和するために」という目的を表します。
The
gap
between
rich
and
poor
is
widening.
(貧富の差が広がっている。)
The gap
「格差」や「隔たり」を意味します。
between rich and poor
「裕福な人々と貧しい人々との間の」という意味です。
is widening
現在進行形で「広がっている」状態を表します。
2.
広げること、拡大すること、拡幅。
名詞として、何かを物理的に広げる行為や、概念的な範囲や規模を拡大する行為そのものを指します。
The
widening
of
the
bridge
will
improve
safety.
(橋の拡幅は安全性を向上させるだろう。)
The widening
動名詞で「広げること」や「拡幅」という行為を指します。
of the bridge
「その橋の」という意味で、何の拡幅かを特定します。
will improve
「改善するだろう」という未来の行為を表します。
safety
「安全性」を意味します。
We
are
seeing
a
widening
of
opportunities
in
this
field.
(この分野では機会の拡大が見られる。)
We are seeing
「私たちは~を見ている」という現在の状況を表します。
a widening
「広がり」や「拡大」という現象を指します。
of opportunities
「機会の」という意味で、何が広がっているのかを示します。
in this field
「この分野で」という意味です。
The
widening
of
the
investigation
led
to
new
discoveries.
(その調査の拡大が新たな発見につながった。)
The widening
「拡大」や「広がり」という行為または状態を指します。
of the investigation
「その調査の」という意味で、何が拡大したのかを示します。
led to
「~につながった」という結果を表します。
new discoveries
「新しい発見」を意味します。
関連
broadening
expanding
enlarging
extending
increasing
spreading