memrootじしょ
英和翻訳
wholly
wholly
/ˈhoʊli/
ホーリー
1.
完全に、全く、そっくりそのまま
何かの一部ではなく、その全体、あるいは完全にその状態であることを強調する際に使われます。
The
project
was
wholly
successful.
(そのプロジェクトは完全に成功した。)
The project
その計画
was
~であった
wholly
完全に、全く
successful
成功した
She
was
wholly
committed
to
her
work.
(彼女は仕事に完全に献身していた。)
She
彼女
was
~であった
wholly
完全に、全く
committed
献身的な
to her work
彼女の仕事に
He
is
wholly
responsible
for
the
mistake.
(その誤りは彼の完全な責任である。)
He
彼
is
~である
wholly
完全に、全く
responsible
責任がある
for the mistake
その誤りに対して
2.
もっぱら、ひたすら、単に
他の理由や目的を排除し、ある一つの事柄や理由のみに限定される状態を表す際に使われます。
His
success
was
wholly
due
to
hard
work.
(彼の成功はもっぱら努力のおかげであった。)
His success
彼の成功
was
~であった
wholly
もっぱら、単に
due to
~のおかげで
hard work
一生懸命な努力
The
decision
was
wholly
his.
(その決定は完全に彼のものであった。)
The decision
その決定
was
~であった
wholly
完全に、もっぱら
his
彼のもの
The
responsibility
lies
wholly
with
him.
(その責任はもっぱら彼にある。)
The responsibility
その責任は
lies
~にある
wholly
もっぱら
with him
彼に
関連
completely
entirely
fully
totally
absolutely
altogether