memrootじしょ
英和翻訳
watersports
watersports
/ˈwɔːtərˌspɔːrts/
ウォータースポーツ
1.
水上で行うスポーツやレクリエーション活動。
水上で行われる様々なレクリエーション活動や競技を指します。水泳、カヌー、セーリング、ジェットスキーなどが含まれます。
We
enjoy
going
to
the
lake
for
watersports
like
swimming
and
kayaking.
(私たちは水泳やカヤックのようなウォータースポーツをしに湖へ行くのを楽しんでいます。)
We
「私たち」という複数の人を指します。
enjoy
「~を楽しむ」という意味の動詞です。
going to the lake
「湖へ行くこと」を意味します。enjoyの後に動名詞が来ています。
for watersports
「ウォータースポーツのために」と目的を示します。
like swimming and kayaking
「水泳やカヤックのような」と、ウォータースポーツの例を挙げています。
The
resort
offers
a
wide
range
of
watersports,
including
jet
skiing
and
windsurfing.
(そのリゾートは、ジェットスキーやウィンドサーフィンを含む幅広いウォータースポーツを提供しています。)
The resort
「そのリゾート」という特定の施設を指します。
offers
「~を提供する」という意味の動詞です。
a wide range of
「幅広い種類の~」という意味の表現です。
watersports
「ウォータースポーツ」を指します。
including
「~を含んで」と、具体例を導入する際に使われます。
jet skiing and windsurfing
「ジェットスキーとウィンドサーフィン」と、ウォータースポーツの具体的な種類を挙げています。
Safety
is
paramount
when
participating
in
any
watersports.
(いかなるウォータースポーツに参加する際も安全が最重要です。)
Safety
「安全」という名詞です。
is paramount
「最重要である」という意味のフレーズです。paramountは「最高の、主要な」という意味です。
when participating in
「~に参加する際に」と、条件や時を表します。
any watersports
「いかなるウォータースポーツ」という意味です。anyは否定文や疑問文だけでなく、肯定文でも「どんな~でも」という意味で使われます。
関連
swimming
kayaking
sailing
surfing
diving
jet skiing
windsurfing
rowing