memrootじしょ
英和翻訳
unemployment rate
unemployment rate
[ʌnɪmˈplɔɪmənt reɪt]
アンエンプロイメント レイト
1.
労働力人口に占める失業者の割合
労働力人口に占める失業者の割合を示し、経済状況を測る重要な指標です。景気変動や社会情勢を分析する際に用いられます。
The
unemployment
rate
decreased
last
quarter.
(先四半期、失業率は低下しました。)
The unemployment rate
「失業率」という経済指標を指します。
decreased
「減少した」という過去の動きを表します。
last quarter
「前四半期に」という時期を示します。
High
unemployment
rates
can
lead
to
social
unrest.
(高い失業率は社会不安を引き起こす可能性があります。)
High unemployment rates
「高い失業率」という状態を指します。
can lead to
「~につながる可能性がある」という結果の可能性を示します。
social unrest
「社会不安」という社会的な問題を表します。
Economists
are
closely
watching
the
unemployment
rate.
(経済学者たちは失業率を注意深く見守っています。)
Economists
「経済学者たち」という職業の人々を指します。
are closely watching
「注意深く見守っている」という現在進行形の行動を表します。
the unemployment rate
「失業率」という経済指標を指します。
The
government
aims
to
reduce
the
national
unemployment
rate.
(政府は国の失業率を削減することを目指しています。)
The government
「政府」という組織を指します。
aims to reduce
「~を削減することを目指している」という目標を表します。
the national unemployment rate
「国の失業率」という特定の指標を指します。
関連
employment
jobless rate
labor force
economy
recession
inflation
economic indicator