undernourished

/ˌʌndərˈnɜːrɪʃt/ アンダーナリッシュト

1. 栄養失調の、栄養不足の

体が必要とする栄養素を十分に摂取できていない状態を表します。特に食べ物が不足している状況や、消化吸収に問題がある場合に用いられます。

Many children in developing countries are undernourished. (発展途上国の多くの子どもたちは栄養失調です。)

• Many children: 多くの子供たちを指します。
• in developing countries: 発展途上国という場所を示します。
• are: 主語と述語をつなぐbe動詞です。
• undernourished: 栄養失調の状態であることを示します。

The plant looked undernourished, with yellowing leaves. (その植物は栄養不足に見え、葉が黄ばんでいました。)

• The plant: 特定の植物を指します。
• looked: ～のように見えた、という状態を表す動詞です。
• undernourished: 栄養不足の状態であることを示します。
• with yellowing leaves: 葉が黄ばんでいるという付帯状況を示します。

Despite eating regularly, she remained undernourished due to a medical condition. (定期的に食事を摂っていたにもかかわらず、彼女は病状のため栄養不足のままでした。)

• Despite eating regularly: 定期的に食べていたにもかかわらず、という逆説を示します。
• she: 彼女という女性を指します。
• remained: ～のままであった、という状態の継続を表します。
• undernourished: 栄養不足の状態であることを示します。
• due to a medical condition: 病状が原因である、という理由を示します。

関連

• malnourished
• starved
• underfed
• weak
• frail
• emaciated
• deficient
• deprived