memrootじしょ
英和翻訳
tree care
lap
tree care
/triː kɛər/
トゥリー ケア
1.
樹木を健康に保ち、見た目を良くするための活動や専門的なサービス。
木の剪定、病害虫の予防と治療、栄養補給、植え付け、移植、伐採など、樹木の健康維持、安全確保、景観向上を目的とした幅広い作業やサービスを指します。専門家によって行われることが多いです。
Regular
tree
care
can
prevent
many
common
diseases.
(定期的な樹木管理は、多くの一般的な病気を防ぐことができます。)
Regular
定期的な。習慣的に行われることを指します。
tree care
樹木の手入れ、樹木管理。木を健康に保つための活動全般を指します。
can prevent
~を防ぐことができる。可能性や能力を表します。
many
多くの。数が多いことを示します。
common diseases
一般的な病気。よく見られる種類の病気を指します。
We
hired
a
company
for
professional
tree
care
services.
(私たちは専門的な樹木管理サービスのために会社を雇いました。)
We
私たち。話し手と他の人々を指します。
hired
雇った。動詞 hire の過去形で、人やサービスを金銭を支払って使うことを意味します。
a company
会社。ビジネスを行う組織を指します。
for
~のために。目的を示します。
professional
専門的な。その分野のプロフェッショナルによる、あるいはプロフェッショナルが使うようなレベルであることを指します。
tree care services
樹木管理サービス。樹木の手入れに関するサービス全般を指します。
Effective
tree
care
ensures
the
longevity
of
your
garden
trees.
(効果的な樹木管理は、あなたの庭木の寿命を確実にします。)
Effective
効果的な。期待通りの結果を生むことを指します。
tree care
樹木管理。樹木の手入れ全般を指します。
ensures
確実にします。動詞 ensure の三人称単数現在形で、~を確実にする、保証するという意味です。
the longevity
長寿、長持ちすること。長く続くことを指します。
of your garden trees
あなたの庭木の。所有を示し、「あなたの庭にある木々」を指します。
関連
arborist
pruning
tree surgery
horticulture
landscaping
tree removal
tree planting