memrootじしょ
英和翻訳
transgenesis
transgenesis
[trænsˈdʒɛnɪsɪs]
トランスジェネシス
1.
ある生物に外来遺伝子を導入し、その遺伝子が子孫に受け継がれるようにするプロセス。
ある生物から別の生物へ、あるいは同種の生物に外部から遺伝子を導入し、その遺伝子が安定して組み込まれ、子孫に受け継がれるようにするプロセスを指します。主に遺伝子研究やバイオテクノロジーの分野で用いられます。
Transgenesis
is
a
powerful
tool
in
genetic
research.
(トランスジェネシスは遺伝子研究において強力なツールです。)
Transgenesis
「トランスジェネシス」または「遺伝子導入」と呼ばれる生命科学のプロセスを指します。
is
「~である」という状態を表します。
a powerful tool
「強力なツール」を意味します。
in genetic research
「遺伝子研究において」という目的や分野を示します。
The
development
of
transgenic
crops
has
revolutionized
agriculture.
(トランスジェニック作物の開発は農業に革命をもたらしました。)
The development
「開発」を意味します。
of transgenic crops
「トランスジェニック作物(遺伝子導入作物)」を指します。
has revolutionized
「~に革命をもたらした」という過去から現在まで続く影響を表します。
agriculture
「農業」を指します。
Scientists
use
transgenesis
to
study
gene
function.
(科学者たちは遺伝子の機能を研究するためにトランスジェネシスを利用します。)
Scientists
「科学者たち」を指します。
use
「~を使う」「~を利用する」という意味です。
transgenesis
「トランスジェネシス」または「遺伝子導入」という技術を指します。
to study
「~を研究するために」という目的を示します。
gene function
「遺伝子の機能」を指します。
Transgenesis
allows
for
the
creation
of
organisms
with
novel
traits.
(トランスジェネシスにより、新しい特性を持つ生物を作り出すことが可能になります。)
Transgenesis
「トランスジェネシス」または「遺伝子導入」という技術を指します。
allows for
「~を可能にする」という意味です。
the creation
「創造」や「作出」を意味します。
of organisms
「生物」を指します。
with novel traits
「新しい特性を持つ」という意味です。
関連
transgenic organism
genetic engineering
gene editing
GMO
recombinant DNA
biotechnology
gene therapy