text message

[ˈtɛkst ˈmɛsɪdʒ] テキストメッセージ

1. 携帯電話で送受信される短い電子メッセージ。

携帯電話やスマートフォンなどのモバイルデバイスを用いて送受信される、主に文字情報からなる短いメッセージを指します。SMS（ショートメッセージサービス）やMMS（マルチメディアメッセージサービス）などの技術を利用しています。

I'll send you a text message with the details. (詳細をテキストメッセージで送ります。)

• I'll: "I will"の短縮形で、「私は～するだろう」という未来の意思を表します。
• send: 「送る」という動作を表します。
• you: 「あなたに」という動詞の目的語で、メッセージの受け手を指します。
• a text message: 「テキストメッセージ（短い電子メッセージ）」という送る対象を指します。
• with the details: 「詳細を添えて」という意味で、メッセージの内容に関する情報を示します。

Did you get my text message from yesterday? (私が昨日送ったテキストメッセージを受け取りましたか？)

• Did you get: 「あなたは受け取りましたか」という過去の問いかけを表します。
• my text message: 「私のテキストメッセージ」を指します。
• from yesterday: 「昨日からの/昨日の」という意味で、メッセージを送った時期を示します。

She quickly typed a text message and hit send. (彼女は素早くテキストメッセージを入力し、送信ボタンを押しました。)

• She: 「彼女は」という主語を指します。
• quickly typed: 「素早く入力した」という動作を表します。
• a text message: 「テキストメッセージ」を入力した対象として指します。
• and: 「そして」という接続詞です。
• hit send: 「送信ボタンを押した」という動作を表します。

関連

• SMS
• MMS
• IM
• chat
• email
• message