surgical cut

/ˈsɜːrdʒɪkl kʌt/ サージカル カット

1. 手術のためにメスなどで体の一部を切開すること。

病気や損傷を治療するために、外科医がメスなどを使って体の一部を切開する行為を指します。手術における標準的な処置であり、精密さと清潔さが求められます。

The surgeon made a precise surgical cut. (外科医は正確な外科的切開を行った。)

• The surgeon: 患者の手術を行う専門医を指します。ここでは「外科医」という意味です。
• made: 何かを作り出す、行う、実施するという意味です。ここでは「行った」という過去形です。
• a precise: 非常に正確で、細部にまで注意が払われている様子を表します。「正確な」という意味です。
• surgical cut: 手術中に作られる切開、つまり「外科的切開」を指します。

A clean surgical cut minimizes tissue damage. (きれいな外科的切開は組織の損傷を最小限に抑える。)

• A clean: ここでは傷口などが整っている、または感染の恐れが少ない状態を表します。「きれいな」または「整った」という意味です。
• surgical cut: 手術中に作られる切開、つまり「外科的切開」を指します。
• minimizes: 何かを可能な限り小さくする、または影響を少なくするという意味です。「最小限に抑える」という意味です。
• tissue damage: 体内の細胞や組織が傷つくこと、またはその状態を指します。「組織の損傷」という意味です。

Post-operative care is crucial after a surgical cut. (外科的切開の後には術後ケアが重要です。)

• Post-operative care: 手術後に行われる患者への看護や治療を指します。「術後ケア」という意味です。
• is crucial: 非常に重要であること、欠かせないこと、という意味です。「重要である」という意味です。
• after: 何かの後に続く時間的な関係を表します。「～の後」という意味です。
• a surgical cut: 手術中に作られる切開、つまり「外科的切開」を指します。

関連

• incision
• operation
• surgery
• scalpel
• dissection