memrootじしょ
英和翻訳
sinus
sinus
ˈsaɪnəs
サイナス
1.
体内の骨や組織にある空洞や空間、特に鼻の周りの副鼻腔を指します。
主に顔面や頭蓋骨内の、粘膜で裏打ちされた空気を含む空洞を指します。最も一般的には鼻の周りの副鼻腔を指しますが、心臓の洞房結節(sinus node)や硬膜静脈洞(dural venous sinuses)など、他の体の部分の空洞や通路を指すこともあります。
He
suffers
from
chronic
sinus
infections.
(彼は慢性的な副鼻腔炎に苦しんでいる。)
He
男性を指す代名詞で、「彼」という意味です。
suffers from
~に苦しむ、~に悩まされるという意味の句動詞です。
chronic
慢性的な、長期にわたるという意味の形容詞です。
sinus infections
副鼻腔の感染症を指します。
My
sinuses
are
very
congested
due
to
the
cold.
(風邪のせいで鼻腔がとても詰まっている。)
My
私の、という意味の所有格代名詞です。
sinuses
sinusの複数形で、ここでは特に副鼻腔を指します。
are
be動詞の現在形で、主語が複数形の場合に使われます。
very
とても、非常にという意味の副詞です。
congested
詰まった、うっ血したという意味の形容詞です。
due to
~のせいで、~のためにという意味の熟語です。
the cold
ここでは「風邪」を指します。
The
doctor
examined
her
sinuses.
(医者は彼女の副鼻腔を診察した。)
The doctor
その医者、特定の医者を指します。
examined
検査した、診察したという意味の動詞examineの過去形です。
her
彼女の、という意味の所有格代名詞です。
sinuses
副鼻腔を指します。
A
headache
can
be
a
symptom
of
a
sinus
problem.
(頭痛は副鼻腔の問題の症状である可能性がある。)
A headache
一つの頭痛、頭痛全般を指します。
can be
~である可能性がある、~になりうるという意味です。
a symptom
一つの症状、症状全般を指します。
of
~の、という意味で所有や関連を示します。
a sinus problem
副鼻腔に関する問題や疾患を指します。
関連
sinusitis
nasal cavity
paranasal sinuses
cavity