settle in

[ˈsɛtl ɪn] セトル イン

1. 新しい環境や場所に慣れて、落ち着く。

新しい場所や状況に慣れて、リラックスして落ち着いた状態になることを表します。引っ越しや転職、新しい学校に入った時など、環境の変化に適応するプロセスを指すことが多いです。
We are finally settling in to our new home. (私たちはついに新しい家に慣れてきました。)
関連
get comfortable
feel at home