self-assembly

/ˌself əˈsembli/ セルフアセンブリー

1. 自己組織化、自己集合

個々の構成要素が、外部からの介入なしに、自らの相互作用によって集まり、より大きく、より複雑で、しばしば秩序だった構造を形成するプロセスを指します。ナノテクノロジー、材料科学、生物学などの分野で重要な概念です。

The protein exhibits self-assembly into complex nanostructures. (そのタンパク質は、複雑なナノ構造へと自己組織化する。)

• The protein: そのタンパク質
• exhibits: ～を示す、～を発揮する
• self-assembly: 自己組織化、自己集合
• into complex nanostructures: 複雑なナノ構造へと

Scientists are exploring self-assembly as a method for fabricating advanced materials. (科学者たちは、高度な材料を製造する方法として自己組織化を探求している。)

• Scientists: 科学者たち
• are exploring: ～を探求している
• self-assembly: 自己組織化
• as a method: 方法として
• for fabricating: 製造するための
• advanced materials: 高度な材料

Understanding self-assembly principles is crucial for developing new technologies. (自己組織化の原理を理解することは、新しい技術を開発するために不可欠である。)

• Understanding: 理解すること
• self-assembly principles: 自己組織化の原理
• is crucial: 極めて重要である
• for developing: 開発するために
• new technologies: 新しい技術

関連

• nanotechnology
• supramolecular chemistry
• bottom-up approach
• molecular recognition
• spontaneous organization