seasonal cycle

/ˈsiːzənəl ˈsaɪkəl/ シーズナルサイクル

1. 季節の移り変わりと共に周期的に繰り返される自然現象や出来事のパターン。

特定の季節に始まり、次の季節、あるいは同じ季節の再来と共に繰り返される現象や活動のサイクルを指します。自然界の動植物の行動、気候の変化、農作業の時期など、幅広い事柄に適用されます。
The migration of birds is part of a seasonal cycle. (鳥の渡りは季節の周期の一部です。)
関連
periodic phenomenon
yearly rhythm
natural cycle