restively

/ˈrɛstɪvli/ レスティブリー

1. 落ち着きなく、じっとしていられない様子で。特に、束縛や反対がある状況で、不満や反抗的な態度を示すように。

何かに制約されたり反対されたりする状況で、不満や焦り、あるいは反抗的な気持ちからじっとしていられず、落ち着きのない態度や行動を示す様子を表します。

The horse shifted restively, eager to gallop. (馬は落ち着きなく身をよじり、ギャロップしたがっていた。)

• The horse: 「その馬」を指します。
• shifted: 「体を動かした」「身をよじった」という意味の動詞です。
• restively: 「落ち着きなく」「じっとしていられないように」という意味の副詞です。
• eager to gallop: 「ギャロップしたがっていた」「走りたがっていた」という、前の行動の理由や状態を表す句です。

He listened restively to the long speech, wanting it to end. (彼は長いスピーチを落ち着きなく聞き、早く終わってほしいと思っていた。)

• He: 「彼」という男性を指します。
• listened: 「聞いた」という意味の動詞です。
• restively: 「落ち着きなく」「じっとしていられないように」という意味の副詞です。
• to the long speech: 「その長いスピーチに」という聞き手の対象を示します。
• wanting it to end: 「それが終わってほしいと思いながら」という、聞きながらの状態を表す句です。

The crowd grew restively as they waited for the results. (結果を待つ間、群衆は落ち着きなくソワソワし始めた。)

• The crowd: 「その群衆」「人々」を指します。
• grew: 「～になった」という状態の変化を表す動詞です。
• restively: 「落ち着きなく」「じっとしていられないように」という意味の副詞です。
• as they waited: 「彼らが待つ間」という時間の関係を示します。
• for the results: 「その結果を」という待つ対象を示します。

関連

• restless
• impatiently
• uneasily
• fidgety
• rebelliously
• stubbornly