quick reversal

[kwɪk rɪˈvɜːrsəl] クイック・リバーサル

1. 素早い方向転換または状況の反転。

物事の状態や方向が予想外に速く、または大きく変わること。特に、以前の状態から正反対の状態へ移行する様子。

The market experienced a quick reversal. (市場は急速な反転を経験した。)

• The market experienced a quick reversal.: 市場は急速な反転を経験した。
• The quick: 素早い
• reversal: 反転、逆転

It was a quick reversal of fortune for the team. (それはチームにとって運命の急速な転換だった。)

• It was a quick reversal of fortune for the team.: それはチームにとって運命の急速な転換だった。
• It was a: それは～だった
• quick reversal: 素早い反転、逆転
• of fortune: 運命の
• for the team.: そのチームにとって。

The politician's stance saw a quick reversal after public outcry. (国民の抗議の後、その政治家の姿勢は急速な転換を見せた。)

• The politician's stance saw a quick reversal after public outcry.: 国民の抗議の後、その政治家の姿勢は急速な転換を見せた。
• The politician's stance: その政治家の姿勢
• saw: 見た、経験した
• a quick reversal: 素早い反転、逆転
• after public outcry.: 国民の抗議の後。

関連

• turnaround
• U-turn
• about-face
• change
• shift