memrootじしょ
英和翻訳
quantum chromodynamics
quantum chromodynamics
/ˈkwɒntəm ˌkroʊmoʊdaɪˈnæmɪks/
クァンタム クロモダイナミクス
1.
クォークやグルーオン間の強い相互作用を記述する場の量子論。
量子色力学(りょうししょくりきがく)は、素粒子物理学における基本理論の一つで、クォークとグルーオンの間に働く強い相互作用を記述します。これは、物質の最小構成要素であるハドロン(陽子や中性子など)の内部構造や振る舞いを理解するために不可欠な理論です。
Quantum
chromodynamics
is
the
theory
of
the
strong
interaction
between
quarks
and
gluons.
(量子色力学は、クォークとグルーオン間の強い相互作用の理論です。)
Quantum chromodynamics
量子色力学という素粒子物理学の理論の名前です。
is
「〜である」という意味の動詞です。
the theory
ある特定の理論を指します。
of
「〜の」という所有や関連を表します。
the strong interaction
強い相互作用という物理学の力を指します。
between
「〜の間で」という意味の前置詞です。
quarks and gluons
クォークとグルーオンという素粒子を指します。
Researchers
use
Quantum
chromodynamics
to
understand
the
properties
of
atomic
nuclei.
(研究者たちは原子核の特性を理解するために量子色力学を使用します。)
Researchers
研究に携わる人々を指します。
use
「〜を使用する」という意味の動詞です。
Quantum chromodynamics
量子色力学という素粒子物理学の理論の名前です。
to understand
「〜を理解するために」という目的を表します。
the properties
「特性」や「性質」を指します。
of
「〜の」という関連を表します。
atomic nuclei
原子核を指します。
The
mathematical
framework
of
Quantum
chromodynamics
is
highly
complex.
(量子色力学の数学的枠組みは非常に複雑です。)
The mathematical framework
数学的な枠組みを指します。
of
「〜の」という関連を表します。
Quantum chromodynamics
量子色力学という素粒子物理学の理論の名前です。
is
「〜である」という意味の動詞です。
highly complex
「非常に複雑である」という状態を表します。
QCD,
short
for
Quantum
chromodynamics,
describes
the
fundamental
particles
and
forces.
(量子色力学の略称であるQCDは、素粒子と力を記述します。)
QCD
量子色力学の略称です。
short for
「〜の略称である」という意味です。
Quantum chromodynamics
量子色力学という素粒子物理学の理論の名前です。
describes
「〜を記述する」という意味の動詞です。
the fundamental particles
基本的な素粒子を指します。
and forces
そして力を指します。
関連
Particle physics
Strong interaction
Quarks
Gluons
Standard Model
Gauge theory
QCD
Quantum field theory