memrootじしょ
英和翻訳
potage
credit card
potage
/ˈpɒtɑːʒ/
ポタージュ
1.
フランス料理における濃厚なスープ。特に、裏ごししたりクリームを使ったりしてとろみがつけられたものを指します。
フランス料理において、特にとろみのある濃厚なスープ全般を指します。野菜を煮込んで裏ごししたものや、クリームを加えたものなどがこれにあたります。コンソメのような澄んだスープとは対照的です。
The
chef
prepared
a
delicious
potage
for
the
appetizer.
(シェフは前菜に美味しいポタージュを用意しました。)
The chef
料理人、シェフ
prepared
準備した、作った
a delicious
美味しい
potage
ポタージュという名の濃厚なスープ
for the appetizer
前菜として、前菜のために
This
creamy
potage
is
perfect
for
a
cold
winter
evening.
(このクリーミーなポタージュは寒い冬の夜にぴったりです。)
This creamy
この、クリームのような、クリーミーな
potage
ポタージュという名の濃厚なスープ
is perfect
完璧である、最適である
for a cold
寒い
winter evening
冬の夜
Many
classical
French
meals
begin
with
a
rich
potage.
(多くの古典的なフランス料理は濃厚なポタージュから始まります。)
Many classical
多くの、古典的な
French meals
フランス料理、フランスの食事
begin with
〜から始まる
a rich
濃厚な
potage
ポタージュという名の濃厚なスープ
関連
Soup
Consommé
Bisque
Broth