pitch bend

[pɪtʃ bɛnd] ピッチベンド

1. 音のピッチ（高さ）をなめらかに連続的に変化させる操作やその効果。

シンセサイザーなどの電子楽器において、音のピッチ（高さ）をなめらかに上げたり下げたりする操作、またはその操作によって生じる音の変化を指します。ピッチベンドホイールやレバーを使って行われるのが一般的です。

He used the pitch bend wheel to create a dramatic vibrato effect. (彼はピッチベンドホイールを使って劇的なビブラート効果を生み出した。)

• He: 「彼」という男性を指します。
• used: 「～を使った」という動詞の過去形です。
• the pitch bend wheel: シンセサイザーなどの機器に搭載されている、音のピッチを操作するための円形の部品を指します。
• to create: 「～を作り出すために」という目的を示します。
• a dramatic: 「劇的な」という意味で、効果の度合いを強調します。
• vibrato effect: 音の高さが周期的に細かく揺れる効果を指します。

Add some pitch bend to the lead melody for more expression. (より表現豊かにするために、リードメロディにピッチベンドを加えてください。)

• Add: 「～を加えてください」という指示を表します。
• some pitch bend: 音のピッチを連続的に変化させる効果を少し加えることを指します。
• to the lead melody: 曲の中で主要なメロディラインを指します。
• for more expression: 「より表現豊かにするために」という目的を示します。

Many synthesizers feature a dedicated pitch bend lever. (多くのシンセサイザーには専用のピッチベンドレバーが搭載されています。)

• Many synthesizers: 「多くのシンセサイザー」という電子楽器の種類と数を指します。
• feature: 「～を特徴とする」や「～を搭載している」という意味です。
• a dedicated: 「専用の」という意味で、その目的のためだけに設計されていることを示します。
• pitch bend lever: 音のピッチを操作するための棒状の部品を指します。

2. 楽器やソフトウェアに搭載された、音のピッチを制御する機能やコントローラー。

電子楽器や音楽制作ソフトウェアに組み込まれている、音のピッチをリアルタイムで上下させるための機能や、その操作を行うための物理的または仮想的なコントローラー（例：ピッチベンドホイール、ピッチベンドレバー）を指します。

He used the pitch bend wheel to create a dramatic vibrato effect. (彼はピッチベンドホイールを使って劇的なビブラート効果を生み出した。)

• He: 「彼」という男性を指します。
• used: 「～を使った」という動詞の過去形です。
• the pitch bend wheel: シンセサイザーなどの機器に搭載されている、音のピッチを操作するための円形の部品を指します。
• to create: 「～を作り出すために」という目的を示します。
• a dramatic: 「劇的な」という意味で、効果の度合いを強調します。
• vibrato effect: 音の高さが周期的に細かく揺れる効果を指します。

Add some pitch bend to the lead melody for more expression. (より表現豊かにするために、リードメロディにピッチベンドを加えてください。)

• Add: 「～を加えてください」という指示を表します。
• some pitch bend: 音のピッチを連続的に変化させる効果を少し加えることを指します。
• to the lead melody: 曲の中で主要なメロディラインを指します。
• for more expression: 「より表現豊かにするために」という目的を示します。

Many synthesizers feature a dedicated pitch bend lever. (多くのシンセサイザーには専用のピッチベンドレバーが搭載されています。)

• Many synthesizers: 「多くのシンセサイザー」という電子楽器の種類と数を指します。
• feature: 「～を特徴とする」や「～を搭載している」という意味です。
• a dedicated: 「専用の」という意味で、その目的のためだけに設計されていることを示します。
• pitch bend lever: 音のピッチを操作するための棒状の部品を指します。

関連

• Vibrato
• Modulation
• Portamento
• Glide
• Tremolo
• Synthesizer
• Keyboard
• Pitch wheel
• Lever