pen pal

/ˈpɛn ˌpæl/ ペンパル

1. 文通相手

通常、異なる国に住む、まだ会ったことのない友人と、手紙や電子メールを通じて定期的に交流する相手を指します。友情や文化交流を目的とすることが多いです。
I have a pen pal in Japan. (私には日本に文通相手がいます。)
関連
letter writer
e-pal
keypal