pass up an opportunity

[pæs ʌp ən ˌɒpərˈtuːnəti] パス アップ アン オポチュニティ

1. 好機を逃す

「pass up」は「(好機などを)逃す、見送る」という意味の句動詞です。ここでは、良い機会を自分の意思で手放す、あるいは関わらないことを表します。
You shouldn't pass up an opportunity like this. (このような機会は逃すべきではありません。)
関連
miss out on
let slip through one's fingers