memrootじしょ
英和翻訳
outlying
Mast
outlying
/ˈaʊtˌlaɪɪŋ/
アウトライング
1.
中心部から離れている、遠い。
物理的に中心部から遠く離れた場所や、辺境にある場所を指す際に使われます。
They
live
in
an
outlying
village.
(彼らは離れた村に住んでいます。)
They
「彼ら」「彼女ら」「それら」など複数の人や物を指す代名詞です。
live
「住んでいる」「暮らしている」という意味の動詞です。
in
場所や範囲を示す前置詞で「〜の中に」「〜で」という意味です。
an
特定のものを指さない不定冠詞で、母音の前につきます。「一つの」という意味合いです。
outlying
「離れた」「遠い」という意味の形容詞です。
village.
「村」という意味の名詞です。
The
company
has
branches
in
outlying
areas.
(その会社は離れた地域に支店を持っています。)
The
特定のものを指す定冠詞です。「その」という意味合いです。
company
「会社」という意味の名詞です。
has
「〜を持っている」という所有や、「〜がある」という存在を表す動詞haveの三人称単数現在の形です。
branches
「支店」「支社」という意味の名詞branchの複数形です。
in
場所や範囲を示す前置詞で「〜の中に」「〜で」という意味です。
outlying
「離れた」「遠い」という意味の形容詞です。
areas.
「地域」「区域」という意味の名詞areaの複数形です。
We
explored
the
outlying
islands.
(私たちは周辺の島々を探検しました。)
We
「私たち」を指す代名詞です。
explored
「探検した」「調査した」という意味の動詞exploreの過去形です。
the
特定のものを指す定冠詞です。「その」という意味合いです。
outlying
「離れた」「周辺の」という意味の形容詞です。
islands.
「島」という意味の名詞islandの複数形です。
2.
主要な部分から離れて、周辺にある、副次的な。
物理的な距離だけでなく、議題の中心から外れた問題、統計データにおける外れ値など、主要なものから離れた二次的なものを指す際にも使われることがあります。
He
dealt
with
some
outlying
issues.
(彼はいくつかの周辺的な問題に対処しました。)
He
「彼」を指す代名詞です。
dealt
「扱った」「処理した」という意味の動詞dealの過去形です。
with
「〜と一緒に」「〜に対して」などの関係を示す前置詞です。
some
「いくつかの」「いくらかの」という意味の形容詞です。
outlying
「周辺の」「副次的な」という意味の形容詞です。
issues.
「問題」「課題」という意味の名詞issueの複数形です。
The
data
showed
some
outlying
values.
(データにはいくつかの外れ値が見られました。)
The
特定のものを指す定冠詞です。「その」という意味合いです。
data
「データ」という意味の名詞です。
showed
「示した」「見せた」という意味の動詞showの過去形です。
some
「いくつかの」「いくらかの」という意味の形容詞です。
outlying
「外れた」「異常な」という意味の形容詞です。
values.
「値」「数値」という意味の名詞valueの複数形です。
Consider
outlying
factors.
(周辺的な要因を考慮してください。)
Consider
「考慮する」「検討する」という意味の動詞です。命令形として使われています。
outlying
「周辺の」「付随する」という意味の形容詞です。
factors.
「要因」「要素」という意味の名詞factorの複数形です。
関連
remote
distant
peripheral
outer
far-flung
suburban