memrootじしょ
英和翻訳
new recruits
new recruits
/nuː rɪˈkruːts/
ニュー リクルーツ
1.
組織に新しく加わった人々。新入社員、新兵などを指す。
企業や団体などに最近採用された、または入ったばかりの人々を指します。まだ経験が浅く、研修を受けたり、組織の文化に慣れたりする段階にあることが多いです。
The
company
is
organizing
an
orientation
program
for
the
new
recruits.
(その会社は新入社員向けにオリエンテーションプログラムを企画している。)
The company
その会社
is organizing
企画している
an orientation program
研修プログラム
for
~のために
the new recruits
新入社員たち
Our
team
will
be
welcoming
a
few
new
recruits
next
month.
(私たちのチームは来月、数名の新入社員を迎える予定です。)
Our team
私たちのチーム
will be welcoming
迎えるだろう
a few
数名の
new recruits
新入社員たち
next month
来月
The
new
recruits
are
eager
to
learn
and
contribute
to
the
project.
(新入社員たちは、学び、プロジェクトに貢献することに意欲的だ。)
The new recruits
新入社員たちは
are eager to learn
学びたがっている
and contribute to the project
そしてプロジェクトに貢献したがっている
Training
for
the
new
recruits
will
begin
on
Monday.
(新入社員向けの研修は月曜日に始まる。)
Training
研修
for the new recruits
新入社員のための
will begin
始まるだろう
on Monday
月曜日に
関連
fresh hires
new employees
rookies
trainees
inductees
newcomers