nature observation

/ˈneɪtʃər ˌɑːbzərˈveɪʃən/ ネイチャーオブザベーション

1. 自然界の動植物、地形、気象などを観察する活動。

自然界の植物、動物、地形、気象などの要素やその現象を、教育目的や科学研究、あるいは単なる楽しみのために注意深く観察する活動を指します。環境への理解を深めることを目的とすることが多いです。

Our school organized a nature observation trip to the local park. (私たちの学校は、近所の公園へ自然観察の遠足に行きました。)

• Our school: 私たちの学校。
• organized: 計画し、実施した。
• a nature observation trip: 自然を観察するための旅行、遠足。
• to the local park: その地域の公園へ。

He spends his weekends engaging in nature observation, documenting various bird species. (彼は週末を自然観察に費やし、様々な鳥の種類を記録しています。)

• He: 彼。
• spends his weekends: 週末を費やす。
• engaging in: ～に従事する、～を行う。
• nature observation: 自然を観察すること。
• documenting: 記録する、文書化する。
• various bird species: 様々な種類の鳥。

Nature observation can teach us a lot about ecology and biodiversity. (自然観察は、生態学や生物多様性について多くのことを教えてくれます。)

• Nature observation: 自然を観察すること。
• can teach us: 私たちに教えることができる。
• a lot about: ～について多く。
• ecology: 生態学。
• and biodiversity: そして生物多様性。

関連

• wildlife watching
• birdwatching
• ecology
• biodiversity
• outdoor activities
• field study
• environmental education