nail salon

/ˈneɪl səˌlɑːn/ ネイルサロン

1. 爪の手入れや装飾を行う専門の店。

爪の整形、マニキュア、ペディキュア、ジェルネイル、ネイルアートなどのサービスを提供する専門の施設を指します。

I'm going to the nail salon this afternoon for a manicure. (私は今日の午後、マニキュアのためにネイルサロンに行く予定です。)

• I'm going to: 「～に行く予定である」「～に向かっている」という未来の行動を表します。
• the nail salon: 特定のネイルサロンを指します。「爪」を意味する"nail"と「美容院、応接室」を意味する"salon"を組み合わせた、爪のケア専門の店です。
• this afternoon: 今日の午後を指します。
• for a manicure: マニキュアのために。「マニキュア」は爪の手入れと装飾を指します。

Do you know a good nail salon near here? (この近くに良いネイルサロンを知っていますか？)

• Do you know: 「～を知っていますか？」と尋ねる際の表現です。
• a good nail salon: 質の良いネイルサロン、サービスが良いネイルサロンを指します。
• near here: 「この近くに」「この辺りに」という場所を示します。

She opened her own nail salon last year. (彼女は昨年、自分のネイルサロンを開業しました。)

• She opened: 彼女が何かを開業した、開始したことを表します。
• her own: 「彼女自身の」という意味で、所有権や独立性を強調します。
• nail salon: 爪の美容サービスを提供する専門の店です。
• last year: 昨年、去年のことを指します。

関連

• manicure
• pedicure
• beauty salon
• spa
• nail art
• nail technician