memrootじしょ
英和翻訳
money orders
money orders
/ˈmʌni ˌɔːrdərz/
マニーオーダーズ
1.
銀行や郵便局が発行する、特定の金額の支払いを指示する書面。
現金を直接送る代わりに、銀行や郵便局が発行する支払いを保証する書類を指します。これにより、受取人は指定された場所でその書類を現金に換えることができます。
I
need
to
buy
some
money
orders
to
pay
my
rent.
(家賃を支払うために、いくつか郵便為替を買う必要があります。)
I
話者自身を指します。「私」という意味です。
need to buy
「~を買う必要がある」という必要性を示します。
some money orders
「いくつかの郵便為替」という意味で、複数枚の郵便為替を指します。
to pay my rent
「私の家賃を支払うために」という目的を表します。
You
can
purchase
money
orders
at
any
post
office.
(郵便為替はどの郵便局でも購入できます。)
You
聞き手や一般的な人を指します。「あなた」または「人々」という意味です。
can purchase
「~を購入できる」という能力や可能性を示します。
money orders
「郵便為替」という意味で、送金方法の一つです。
at any post office
「どの郵便局でも」という意味で、場所の選択肢が広いことを示します。
She
sent
the
payment
via
money
order.
(彼女は郵便為替で支払いを送った。)
She
特定の女性を指します。「彼女」という意味です。
sent
「送った」という意味で、動詞sendの過去形です。
the payment
「その支払い」という意味で、特定の支払いを指します。
via money order
「郵便為替を通して」という意味で、支払い方法を示します。
関連
bank draft
cashier's check
wire transfer
check
remittance