memrootじしょ
英和翻訳
mine detector
Leisure activities
mine detector
/maɪn dɪˈtektər/
マイン ディテクター
1.
地雷探知機
地中に埋められた地雷や金属製の物体を探知するための装置です。
The
soldiers
used
a
mine
detector
to
clear
the
field.
(兵士たちは野原をクリアするために地雷探知機を使用しました。)
The soldiers
「兵士たち」を指します。
used
「~を使った」という過去の行為を表します。
a mine detector
「1台の地雷探知機」を指します。
to clear
「~を片付けるために」という目的を表します。
the field
「その野原」を指します。
A
mine
detector
can
save
many
lives
in
conflict
zones.
(地雷探知機は紛争地域で多くの命を救うことができます。)
A mine detector
「1台の地雷探知機」を指します。
can save
「~を救うことができる」という能力を表します。
many lives
「多くの命」を指します。
in conflict zones
「紛争地域で」という場所を示します。
Modern
mine
detectors
are
capable
of
distinguishing
between
different
types
of
metal.
(現代の地雷探知機は、異なる種類の金属を区別することができます。)
Modern mine detectors
「現代の地雷探知機」を指します。
are capable of
「~する能力がある」ことを表します。
distinguishing between
「~を区別する」ことを意味します。
different types of metal
「異なる種類の金属」を指します。
The
team
searched
for
unexploded
ordnance
with
a
mine
detector.
(チームは地雷探知機を使って不発弾を探しました。)
The team
「そのチーム」を指します。
searched for
「~を探した」という行為を表します。
unexploded ordnance
「不発弾」を指します。
with a mine detector
「地雷探知機を使って」という手段を示します。
関連
landmine
detector
demining
explosives
bomb disposal