meet a deadline

/miːt ə ˈdedlaɪn/ ミート ア デッドライン

1. 定められた期日や期限までに、特定の作業や目標を完了させること。

設定された締め切りや期日までに、要求された作業や目標を成功裏に終わらせる状況を表します。時間管理と責任感を伴います。

We need to work hard to meet the deadline for this project. (このプロジェクトの締め切りに間に合わせるために、一生懸命働く必要があります。)

• We: 「私たち」を指します。
• need to work hard: 「一生懸命働く必要がある」という意味です。
• to meet: 「～に間に合わせる」や「～を満たす」という意味です。
• the deadline: 「締め切り」や「最終期限」を指します。
• for this project: 「このプロジェクトのために」という意味です。

Can you meet the deadline for the report by Friday? (金曜日までにそのレポートの締め切りに間に合わせられますか？)

• Can you: 「あなたは～できますか」と尋ねる表現です。
• meet the deadline: 「締め切りに間に合わせる」という意味です。
• for the report: 「そのレポートについて」という意味です。
• by Friday: 「金曜日までに」という期限を示します。

Despite the challenges, she managed to meet her deadline. (困難があったにもかかわらず、彼女は締め切りに間に合わせることができました。)

• Despite the challenges: 「困難があったにもかかわらず」という意味です。
• she managed to: 「彼女はなんとか～できた」という意味です。
• meet her deadline: 「彼女の締め切りに間に合わせる」という意味です。

関連

• finish on time
• beat the clock
• complete on schedule
• hit the deadline
• adhere to the deadline
• work under pressure