media scrutiny

/ˈmiːdiə ˈskruːtɪni/ ミーディア スクルーティニー

1. 報道機関による綿密な調査や監視。

報道機関が公人、組織、出来事などを非常に詳細かつ批判的に調査し、その活動や発言を公にする状態を表します。これは、透明性を高めたり、説明責任を追及したりする役割を果たすことがあります。

The politician's every move was subjected to intense media scrutiny. (その政治家のあらゆる行動は、激しいメディアの監視にさらされました。)

• The politician's every move: その政治家のあらゆる行動を指します。
• was subjected to: ～にさらされた、～の対象となった、という意味です。
• intense media scrutiny: 激しい報道機関による綿密な調査や監視を指します。

The company faced severe media scrutiny after the scandal broke. (その会社は、スキャンダルが発覚した後、厳しいメディアの監視に直面しました。)

• The company: その会社を指します。
• faced severe: 深刻な～に直面した、という意味です。
• media scrutiny: 報道機関による綿密な調査や監視を指します。
• after the scandal broke: スキャンダルが発覚した後、という意味です。

Increased media scrutiny is expected during election campaigns. (選挙運動中には、メディアの監視が強化されることが予想されます。)

• Increased media scrutiny: 強化された報道機関による綿密な調査や監視を指します。
• is expected: 予想される、という意味です。
• during election campaigns: 選挙運動中、という意味です。

関連

• public oversight
• press coverage
• media attention
• public examination
• journalistic investigation
• media watch