memrootじしょ
英和翻訳
market price
market price
/ˈmɑːrkɪt praɪs/
マーケット プライス
1.
市場で商品やサービスが売買される実際の価格。
市場における需要と供給のバランスによって決まる、商品の実際の売買価格を指します。投資や経済活動において重要な指標となります。
The
market
price
of
crude
oil
fluctuates
daily.
(原油の市場価格は毎日変動します。)
The market price
「市場価格」を意味します。商品が市場で取引される価格です。
of crude oil
「原油の」という意味で、「原油」という特定の商品の市場価格であることを示します。
fluctuates
「変動する」という意味の動詞です。
daily
「毎日」という意味で、変動の頻度を表します。
We
should
sell
our
stocks
when
the
market
price
is
high.
(市場価格が高い時に株を売るべきだ。)
We should sell
「私たちは売るべきだ」という助言や提案を表します。
our stocks
「私たちの株」という意味で、所有している株式を指します。
when
「〜の時」という意味で、条件やタイミングを示します。
the market price is high
「市場価格が高い」という状態を表します。
What
is
the
current
market
price
for
this
antique
vase?
(このアンティークの花瓶の現在の市場価格はいくらですか?)
What is
「何ですか」と尋ねる疑問文の始まりです。
the current market price
「現在の市場価格」という意味で、質問時点での価格を指します。
for this antique vase
「このアンティークの花瓶について」という意味で、対象となる品物を特定します。
関連
fair value
current value
going rate
quoted price
supply and demand