main challenge

/meɪn ˈtʃælɪndʒ/ メイン チャレンジ

1. 主要な課題

物事に取り組む上で直面する、最も重要で中心となる困難や、達成すべき主要な目標を指します。解決すべき最も優先度の高い問題や、達成すべき主要な目的を表す際に使われます。

The main challenge for the team was to meet the strict deadline. (チームにとっての主要な課題は、厳しい締め切りに間に合わせることでした。)

• The: 特定のものを指す定冠詞です。
• main challenge: 最も重要な課題や困難を意味します。
• for the team: そのチームにとって、という意味です。
• was: 「～だった」という過去のbe動詞です。
• to meet: 「～に間に合わせる」という意味で、ここでは目標達成を指します。
• the strict deadline: 「厳しい締め切り」という意味です。

Overcoming the main challenge required innovative solutions. (主要な課題を克服するには、革新的な解決策が必要でした。)

• Overcoming: 「～を克服すること」という動名詞です。
• the main challenge: 最も重要な課題を意味します。
• required: 「～を必要とした」という動詞の過去形です。
• innovative solutions: 「革新的な解決策」という意味です。

Identifying the main challenge early can prevent bigger problems. (主要な課題を早期に特定することで、より大きな問題を未然に防ぐことができます。)

• Identifying: 「～を特定すること」という動名詞です。
• the main challenge: 最も重要な課題を意味します。
• early: 「早期に」という意味の副詞です。
• can prevent: 「～を防ぐことができる」という可能性を表します。
• bigger problems: 「より大きな問題」という意味です。

Their main challenge is securing enough funding for the project. (彼らの主要な課題は、プロジェクトのために十分な資金を確保することです。)

• Their: 「彼らの」という所有を表す代名詞です。
• main challenge: 最も重要な課題を意味します。
• is: 「～です」というbe動詞です。
• securing: 「～を確保すること」という動名詞です。
• enough funding: 「十分な資金」という意味です。
• for the project: 「そのプロジェクトのために」という意味です。

関連

• primary obstacle
• key difficulty
• biggest hurdle
• principal task
• core problem
• major issue