loading bay

ˈloʊdɪŋ beɪ ローディング ベイ

1. 荷物の積み下ろしを行うための特別なエリア。

建物の一部や、特に物流施設に設けられた、トラックやバンが停車して荷物を効率的に積み降ろしするための指定された区画を指します。

The truck is currently at the loading bay, waiting to be unloaded. (トラックは現在、積み込み場にいて、荷降ろしを待っています。)

• The truck: 特定のトラックを指します。
• is currently: 今、現在進行形であることを示します。
• at the loading bay: 荷物の積み下ろしを行う場所を指します。
• waiting to be unloaded: 荷物を降ろされるのを待っている状態を示します。

Please direct all deliveries to the main loading bay at the rear of the building. (すべての配達物は、建物の裏側にあるメインの荷積み場へお願いします。)

• Please direct: 誘導してください、指示してくださいという丁寧な依頼です。
• all deliveries: すべての配達物を指します。
• to the main loading bay: 主要な荷物の積み下ろし場所へ、という意味です。
• at the rear of the building: 建物の裏側にあることを示します。

We need to clear the loading bay before the next shipment arrives. (次の貨物が到着する前に、荷積み場を空けておく必要があります。)

• We need to clear: 私たちは片付ける必要がある、という意味です。
• the loading bay: 荷物の積み下ろしを行う場所を指します。
• before the next shipment arrives: 次の貨物が到着する前に、という意味です。

Security cameras cover the entire loading bay area. (防犯カメラは荷積み場全体を監視しています.)

• Security cameras: 防犯カメラを指します。
• cover: 覆う、監視するという意味です。
• the entire loading bay area: 荷積み場全体を指します。

2. 倉庫や店舗に隣接する、荷役作業を行う場所。

主に商業施設や工場などで、製品や商品の搬入・搬出が頻繁に行われる場所を指します。

The truck is currently at the loading bay, waiting to be unloaded. (トラックは現在、積み込み場にいて、荷降ろしを待っています。)

• The truck: 特定のトラックを指します。
• is currently: 今、現在進行形であることを示します。
• at the loading bay: 荷物の積み下ろしを行う場所を指します。
• waiting to be unloaded: 荷物を降ろされるのを待っている状態を示します。

Please direct all deliveries to the main loading bay at the rear of the building. (すべての配達物は、建物の裏側にあるメインの荷積み場へお願いします。)

• Please direct: 誘導してください、指示してくださいという丁寧な依頼です。
• all deliveries: すべての配達物を指します。
• to the main loading bay: 主要な荷物の積み下ろし場所へ、という意味です。
• at the rear of the building: 建物の裏側にあることを示します。

We need to clear the loading bay before the next shipment arrives. (次の貨物が到着する前に、荷積み場を空けておく必要があります。)

• We need to clear: 私たちは片付ける必要がある、という意味です。
• the loading bay: 荷物の積み下ろしを行う場所を指します。
• before the next shipment arrives: 次の貨物が到着する前に、という意味です。

Security cameras cover the entire loading bay area. (防犯カメラは荷積み場全体を監視しています.)

• Security cameras: 防犯カメラを指します。
• cover: 覆う、監視するという意味です。
• the entire loading bay area: 荷積み場全体を指します。

関連

• Loading dock
• Delivery area
• Receiving area
• Dock
• Warehouse
• Logistics