memrootじしょ
英和翻訳
laryngology
laryngology
/ˌlærɪŋˈɡɒlədʒi/
ラリンゴロジー
1.
喉頭の構造、機能、および疾患を研究する医学の分野。
喉頭の解剖、生理、病理、治療など、喉の疾患全般を研究し、音声や嚥下機能の維持・改善を目指す医学分野を指します。
She
specializes
in
laryngology
and
treats
patients
with
vocal
cord
disorders.
(彼女は喉頭学を専門とし、声帯障害の患者を治療しています。)
She
「彼女」という女性を指します。
specializes in
「～を専門とする」という意味です。
laryngology
「喉頭学」を意味します。喉頭とその疾患に関する医学分野です。
and
接続詞で、二つの事柄をつなぎます。
treats patients
「患者を治療する」という意味です。
with vocal cord disorders
「声帯障害を患っている」という意味です。
The
hospital
recently
opened
a
new
department
dedicated
to
advancements
in
laryngology.
(その病院は最近、喉頭学の進歩に特化した新しい部門を開設しました。)
The hospital
「その病院」を指します。
recently opened
「最近開設した」という意味です。
a new department
「新しい部門」を指します。
dedicated to
「～に特化した」「～を専門とする」という意味です。
advancements in
「～における進歩」を意味します。
laryngology
「喉頭学」を意味します。
He
is
a
prominent
researcher
in
the
field
of
laryngology.
(彼は喉頭学の分野で著名な研究者です。)
He
「彼」という男性を指します。
is a prominent researcher
「著名な研究者である」という意味です。
in the field of
「～の分野で」という意味です。
laryngology
「喉頭学」を意味します。
関連
larynx
otolaryngology
phoniatrics
ENT
vocal cords
trachea
esophagus
pharynx