langur

/ˈlæŋɡʊər/ ラングール

1. アジアに生息する、オナガザル科のサルの一種。細身で長い尾を持ち、主に木の葉や果実を食べる。

インドや東南アジアに広く分布する、特徴的な見た目のサルです。種類によっては顔の周りの毛が白く、体は灰色や黒色をしています。主に木の葉や果実を食べ、特にヒンドゥー教では神聖な動物とされることがあります。

Langurs are known for their long tails. (ラングールは長い尾で知られています。)

• Langurs: オナガザル科のサルの一種である「ラングール」の複数形を指します。
• are known for: 「～で知られている」「～で有名である」という意味の表現です。
• their long tails: 「彼らの長い尾」を意味します。「their」はラングールたちのものを、「long」は長さが長いことを、「tails」は尾を指します。

We observed a family of langurs in the jungle. (私たちはジャングルでラングールの家族を観察しました。)

• We: 話し手を含む複数の人々を指す「私たち」という代名詞です。
• observed: 「観察した」「目撃した」という意味で、observe（観察する）の過去形です。
• a family of langurs: 「ラングールの家族」を意味します。「a family of」は「～の一家族」という表現です。
• in the jungle: 「ジャングルの中で」を意味します。「in」は場所の中にいることを、「the jungle」は特定のジャングルを指します。

Many tourists visit India to see the playful langurs. (多くの観光客が遊び好きなラングールを見るためにインドを訪れます。)

• Many tourists: 「多くの観光客」を意味します。「Many」は数が多いことを、「tourists」は観光客を指します。
• visit India: 「インドを訪れる」を意味します。「visit」は訪れることを、「India」は国名を指します。
• to see: 「～するために見る」という意味で、目的を表す不定詞です。
• the playful langurs: 「遊び好きなラングール」を意味します。「playful」は遊び好きな様子を、「the langurs」は特定のラングールたちを指します。

関連

• monkey
• primate
• animal
• India
• Asia
• colobine
• Hanuman langur