knotted

[nɑtɪd] ナトッド

1. 結び目のある

紐や糸などが結び目を作って絡まっている状態を表します。

knotted (結び目のある)

• knotted: 結び目のある

My shoelaces are knotted. (私の靴ひもは結ばれています。)

• My shoelaces: 私の靴ひも
• are: は～です
• knotted: 結ばれています

The rope was thick and knotted. (そのロープは太く、結ばれていました。)

• The: その
• rope: ロープ
• was: ～でした
• thick: 太い
• and: そして
• knotted: 結ばれていました

2. （顔などが）苦悶でゆがんだ

表情が苦痛などで歪んでいる様子を表します。

His face was knotted. (彼の顔は苦悶でゆがんでいました。)

• His: 彼の
• face: 顔
• was: は～でした
• knotted: ゆがんでいました

with pain (痛みで)

• with: ～で
• pain: 痛み

His face was knotted with pain. (彼の顔は痛みでゆがんでいました。)

• His: 彼の
• face: 顔
• was: は～でした
• knotted: ゆがんでいました
• with: ～で
• pain: 痛み

3. （考えなどが）複雑に入り組んだ、こんがらがった

人間関係や状況などが複雑で解決が難しい状態を表します。

a knotted problem (複雑な問題)

• a: 一つの
• knotted: 複雑な
• problem: 問題

This is a knotted issue. (これはこんがらがった問題です。)

• This: この
• is: は～です
• a: 一つの
• knotted: こんがらがった
• issue: 問題

The plot became increasingly knotted. (その筋書きはますます複雑になった。)

• The: その
• plot: 筋書き
• became: ～になった
• increasingly: ますます
• knotted: 複雑になった

関連

• knot
• tangle
• twist
• confuse